[Futurama]S04E07 - A Pharaoh To Remember

퓨처라마

2018.04.24 06:30

(오프닝, 쉿... 방송 끝나고 당신 집에서 성대한 파티가 열릴 예정입니다.)


TV : ...다음 소식은, 시영 수영장에서 대낮에 범행을 저지른 대담한 강도 소식입니다.

벤더 : 잘 봐. 이제 나 TV에 나온다. 소리 좀 키워봐.


모보 : ...범인은 아주 악질의... 백인 남성이라고 합니다.


벤더 : 내가 얼마나 열심히 강도짓을 했는데...ㅠㅠㅠㅠ 왜 아무도 날 몰라주는거야!

   난 그냥 사람들이 내 이름을 기억해주길 바랐을 뿐이야. 벤더라는 로봇을...ㅠㅠ


벤더 : 이봐, 내 기술 어때? 이 동작 이름은 '벤더'야. 꼭 기억해줘!

스케이터 : 여긴 그냥 자유롭게 표현하는 곳이라고. 강요하지 말고 꺼져.


벤더 : 우와, 빈 벽이잖아! 이제 나도 유명해질 수 있어!


벤더 : 좋아. 이제 모두 내 인생관과 엉덩이에 대한 태도를 기억하겠지.


(건물 철거로 인해 엉덩이 핥는 로봇이 된 벤더 ㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ)


벤더 : 내가 제일 먼저 출근했네. 기분만 더 처져.


모두들 : 짜잔~ 놀랐지!!! 장례 축하해 벤더!!


(기억되고 싶은 벤더를 위해 모의 장례식을 준비한 플래닛 익스프레스 직원 일동 ㅋㅋㅋ)


벤더 : 날 위해? 깜짝 장례식을??

프라이 : 우리는 그냥 네가 기억될 거란 걸 알려주고 싶었어.


조이버그 : 자, 그러면 오늘의 주인공께서 영광스러운 자리로 가실까요?

벤더 : 와, 푹신해. 세상에, 관뚜껑에 미니바까지 달려있잖아?


프라이 : 친애하는 여러분, 우리는 오늘 벤더를 기억하기 위해 모였습니다.

그는 우리의 좋은 친구였어요.


벤더 : 뭐야, 그게 다야? 이건 정말 최악의 장례식이야!


벤더 : 잘 먹고 잘 살아라. 역시 개똥밭에 굴러도 이승이 낫지. 이 따위 꽃다발이 다 뭐람!


에이미 : 부케 받으셨네요?! 다음 장례식이 누군지 알겠네요!

판스워드 : 어머, 그만하렴~ (ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)


판스워드 : 오늘 배달은 이 거대한 사암 벽돌을 O-싸이리스 4호 행성에 전달하는 거예요.

(느낌이 뭔가 이상하다 해서 행성 이름을 다시 봤더니 이집트의 신 Osiris ㅋㅋㅋ)


프라이 : 안녕하세요. 택배 왔는데 여기 사인 좀 해주세요.

감독관 : 좋소. 이제 돌을 옮겨주시죠. 하멘타팁 파라오 무덤 완공할 때까지!


(택배 배송 왔다가 피라미드 짓는 노예로 잡혀가는 벤더 일행)


벤더 : 이 친구들 제대로 무덤을 지을 줄 아는데? 저 정도면 누가 죽어도 잊지 못할거야!

릴라 : 너 미쳤어? 저런 멍청한 기념비를 세우려고 수많은 사람들이 죽었다고.


감독관 : 하나 둘 셋 구령에 맞춰 끌어라. 하나, 둘, 셋, 당겨!


벤더 : 감독관님, 매번 숫자를 셋까지 셀 필요가 있을까요? 하나 반만 해도 충분할 것 같아요!

감독관 : 좋은 생각이군. 하나 반에 당겨라. 하나 반, 당겨! 하나 반 당겨!


하멘토팁 : 훌륭하군. 자네 노예들이 자랑스럽네.

벤더 : 하멘토팁 만세!!!


(하지만 석상의 코가 떨어지는 바람에 압사당한 하멘토팁 파라오ㅠㅠㅠ)


하멘토팁 : 죽기 전에... 할 말이 있네. 이제 노예들을 보내주게. 그들은 자유일세.

벤더 : 뭐라고요? 놈들을 완전히 보내버리라고요? 자유롭게 부려먹으라고요? 알겠습니다!


벤더 : 당신을 영원히 기억할게요. 하멘토팁 파라오. 흑흑 ㅠㅠㅠ

감독관 : 하멘토팁 파라오께서 서거하셨으니 차기 파라오를 지명해야하오.

내일 새벽 상급 사제가 예언의 벽에 새겨진 계시에 따라 정할 것이오.


(파라오의 죽음을 기념...하며 숙소에서 파티를 벌이는 노예들)


(숙소를 몰래 빠져나가는 벤더 ㅋㅋㅋㅋ)


벤더 : 고대 예언을 좀 손질해보실까... (쾅쾅) 으헉! 아야! 아이고!!!


사제 : 예언을 읽고 그대로 따를 시간이오. 어디 보자... 우리가 여기 있고 파라오가 저기...


벤더 : 그렇다! 내가 바로 다음 파라오이니라!


사제 : 예언의 벽에 벤더가 새겨져있잖아! 그가 차기 파라오임이 틀림없구나!


벤더 : 백성들아. 구시대의 폭정은 이제 과거의 것이니라. 이제부터 새로운 폭정이 열리리라!

(명불허전 양아치 벤더 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)


벤더 : 내 무덤과 석상은 누구보다도 성대하게 지어야 하느니라. 아무도 나를 잊지 못하도록!

(프라이, 릴라 지못미 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ)


벤더 : 석상 높이는 10억 큐빗으로 하라. 그러면 모두가 날 영원히 기억하리라!!!


벤더석상 : 날 기억하라~~!!!(옵션으로 불 뿜는 기능 추가)


벤더 : 우주까지 뚫고 나가서 좋긴 한데... 너무 큰데? 나보다 석상이 더 기억에 남겠어.

사제 : 하지만 파라오시여, 이것은 명령하신 그대로 만든 것입니다.

벤더 : 그래, 내 말대로 하긴 했는데 너무 내 말대로 했단 말이지. 당장 다시 만들어!


(유례 없는 폭정에 벤더를 제거하기로 한 O-싸이리스 행성 대신들 ㅋㅋㅋ)

사제 : 험험, 여러분. 벤더 파라오께서 갑자기 서거하셨습니다!


모두들 : 만세!!!

(친구인데 가장 기뻐하는 프라잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)


벤더 : 으어어어어어, 날 무덤에 내던질 땐 던지더라도 내 시종들도 보내줘!!!


(벤더 때문에 엮여서 같이 무덤에 던져지는 프라이와 릴라)


릴라 : 야, 이 자식아! 왜 우리까지 여기 말려들게 해?

벤더 : 너희가 날 기억해주는 걸 보고 싶었다고.


릴라 : 정말 사후에도 이런 게 필요할 거라고 생각했어?

벤더 : 사후? 내가 한번 더 살아야한다면 지금 당장 자살할거야. 술이나 마시자.


릴라 : 잠깐만, 이 술 폭발성이 있잖아? 여기 터뜨려서 나가자!

벤더 : 안 돼!!! 내 기념비를 날려버릴 수는 없어. 그럼 난 잊혀질거야!


릴라 : 그러셔? 내가 너무 이기적이었네. 그럼 여기서 평생 살지 뭐.

   있잖아, 프라이. 저 로봇 기억나? 벤더?

프라이 : 벤드얼? 전혀 모르겠는데? 아, 구부리는 거 잘하던 음... 허미스라는 친구는 기억나!


벤더 : 알았어. 알았다고! 그렇게 하고 싶으면 내 석상을 날려버려. ㅠㅠㅠㅠ

릴라 : 어머, 벤더! 언제 온거야!


(술통에 불을 붙여 석상을 붕괴시켜 빠져나온 벤더 일행)


벤더석상 : 날 기억하라~~!!!

벤더 : 기억할게. 흐흑...ㅠㅠㅠ


벤더 : 날 혼자 내버려둬. 제발...ㅠㅠㅠㅠ

릴라 : 벤더, 네 마음 이해해. 그래도 석상보다 지독한 폭정이 널 훨씬 오래 기억되게 할거야.

프라이 : 그래, 모두들 널 악명 높은 독재자로 기억할 거라고.

벤더 : 어머, 정말?! 그렇다니 기뻐!!!

 

Copyrightⓒ FOX This Page content is property of FOX


내가 좋아하는 에피ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 역시 퓨처라마는 벤더가 병맛 터뜨려야 제맛 ㅋㅋ

독재에 탁월한 재능을 보이면서도 프라이와 릴라가 자신을 잊어버린 척하니 안절부절하는 게 귀엽ㅋㅋ

'퓨처라마' 카테고리의 다른 글

[Futurama]S04E08 - Godfellas  (0) 2018.05.05
[Futurama]S04E07 - A Pharaoh To Remember  (0) 2018.04.24
[Futurama]S04E06 - Where The Buggalo  (2) 2018.04.12
[Futurama]S04E05 - Leelas Homeworld  (2) 2018.03.29

티스토리 툴바