마실/'18.9 삿포로, 하코다테

홋카이도 여행 하면서 나름 계획하고 가본 곳은 딱 한 곳.삿포로의 시로이코이비토 파크이다. 가는 길에 무궁화가 있길래 신기해서 찍어봤다. 아무리 봐도 무궁화 맞다. 신기해라! 시로이코이비토파크는 홋카이도의 명물인 '시로이코이비토白色恋人', 즉 하얀 연인을 테마로 한 곳이다.시로이코이비토는 이시야제과 사에서 만든 과자로, 랑구드샤라는 가벼운 버터쿠키 사이에 초콜릿을 끼운 제품.우리나라의 쿠크다스와 비슷한 느낌이라고 생각하면 된다. 가는 길에도 시로이코이비토 테마의 장식들이 있다. 천천히 돌아가는 톱니바퀴가 재미있어서 영상으로 남겨봤다. 시로이코이비토 테마파크의 입구.할로윈을 앞두고 있어서 때마침 할로윈 테마의 장식이 붙어있다. 테마파크답게 이국적인 풍경의 정원. 분수가 귀엽다. 세심하게 조성해놓았다는 생각..

이번 여행은 말 그대로 무계획이었기 때문에 숙소 근처를 돌아다니다 눈에 띄는 곳에 들어가기로 했다. (나중에 가게 주인분께 상호명을 물어보고 알게 된)야키토리 혼포焼鳥本舗바깥에서 보고 있으니 주방을 쭉 둘러싼 바 자리가 아늑해보여서 들어가게 되었다. 꼬치 가격은 대부분 340엔, 일부는 380엔, 소고기 꼬치는 540엔이다.주류는 생맥주가 460엔, 병맥주가 600엔이고 하이볼, 사와(과일탄산주), 칵테일, 소주, 위스키 등이 4-600엔 선.물론 더 비싼 것도 있고... 일반 음료는 280엔, 우롱차는 540엔 등이다.가격은 모두 세금 포함된 금액 기준. 우선 생맥주 한 잔(460엔) 달라고 했다.("우선 생맥주 하나 주세요" : 토리아에즈 나마비루 히토츠 구다사이 とりあえずなまビールひとつください) 참..

이번 홋카이도 여행의 시작 테마는 '무념무상', 마무리 테마는 '생존감사'항공편과 숙소 외에는 아무 계획 없이 출발한 여행이었다. 모든 게 즉흥적이었고.그렇다고는 해도 여행 일자가 다가올수록 설레는 마음이 커지는 건 당연했다. 내가 귀국하던 9월 11일 쯤에는 삿포로 스스키노와 하코다테 일대 상점가와 숙박시설들이 80% 이상 정상화된 상태였다.하지만 신치토세 공항 면세점은 모두 문을 닫은 상태였기 때문에 아무 것도 살 수 없었다.9월 중순 이후에 여행가는 사람들이라면 삿포로 시내에서 선물, 기념품 등을 사는 게 나을 것 같다. ※토요코인 2개 지점(홋카이도 삿포로 스스키노 코사텡/하코다테 에키마에 아사이치) 조식 비교글은 맨 밑에 이 때까지만 해도 몰랐어... 엉엉... 여행 간다고 꽃단장하면서 마냥 들..

홋카이도 여행은 아시아나 항공의 인천-신치토세 노선 기내식으로 시작. 참고로 음식 사진보다는 하늘 사진이 훨씬 많으니 주의. 탈 때까지는 몰랐지...ㅠ 가서 지진 만날 줄은...ㅇ

내가 다녀온 홋카이도는 영어가 정말 안 통한다. 정말정말 안 통한다. ㅠㅠㅠㅠ일본어 못하면 그냥 아웃입니딘,,, 관광지는 물론이고 호텔도 영어가 전혀...ㅇ'이-'+책의 '이-')의 이/그/저/어느 : 고노/소노/아노/도노 'この/その/あの/どの이것/그것/저것/어느것 : 고레/소레/아레/도레 これ/それ/あれ/どれ여기/거기/저기/어디 : 고꼬/소꼬/아소꼬/도꼬 ここ/そこ/あそこ/どこ이쪽/그쪽/저쪽/어느쪽 : 고찌라/소찌라/아찌라/도찌라 こちら/そちら/あちら/どちら이런/그런/저런/어떤 : 곤나/손나/안나/돈나 こんな/そんな/あんな/どんな 가게 : 미세店 / 이름(상호명, 메뉴 등) : 나마에名前 / 식사 : 쇼쿠지食事 / 식당 : 쇼쿠도食堂 / 주문 : 츄몬注文계산서 : 오카이께お会計 / 영수증 : 료오슈우..

지난주부터 어제까지 8박9일간 홋카이도 여행을 다녀왔다. 눈 덮인 들판 같은 하늘 구경도 하고. 티스토리 로그인이 안 되긴 하지만 예약글 걸어놓고 왔으니까 뭐. ㅎㅎ 삿포로에서의 시간도 만끽하고 하코다테로 향했다. 그리고 하코다테에서 맞이한 첫 새벽에 떨어진 날벼락...ㅇ

웬만하면 즉석 글 잘 안 쓰는데... 이건 나만 알 수 없는 유용한 정보여서 꼭 소개해야겠다...! 난 올해 안으로 홋카이도에 갈 계획이 있는데 북해도는 섬이면서 땅덩이가 우리나라에 필적한다.(대한민국 면적 100,210 km², 홋카이도 면적 83,454 km²) 자연히 이동 거리와 시간이 길 뿐만 아니라 교통비 높은 일본답게 차비도 많이 든다...ㅠ_-삿포로 역에서 하코다테역 가는데만 4시간 가까이... 신칸센 타고... 게다가 차비는 8,000엔대...ㄷㄷㄷ좀더 먼 아오모리나 아키타를 가려고 치면 거의 하루를 그대로 낭비하게 된다.물론 야간 버스가 있으니 막차를 타고 자면서 갈 수도 있지만 체력이 급격하게 소모되고. 그런데 ANA항공에서 ANA Experience JAPAN Fare라는 특가 할인 ..